createCopyData ignores zeros and false (eval to false)

[JLuitjens]

Thanks to how JS works, cellValue ? cellValue: ''; line ignores 0, need to check on that ternary || cellValue === 0 to allow copying of 0's and typeof bool checks to allow false bools parsing,