[STORY] Allow newly added scans to be merged with existing

[tclose]

In the case where newly added (or missed) scans are added to a staged directory, they should be merged with previously uploaded scans as long as they don't clash with an existing ID