feat: update discussions app to support 3box threads#2003

PeterMPhillips wants to merge 2 commits intoexperimental-oe-fixesAutarkLabs/open-enterprise:experimental-oe-fixesfrom

experimental-forumAutarkLabs/open-enterprise:experimental-forumCopy head branch name to clipboard