Support same buster at multiple URLs

[paulgibbs]

This will remove the existing undertone duplication in the plugin which is a quick hackaround to let a certain site use it.

[bcampeau]

+1 on this based on my comments earlier regarding Flite.