Input from this comment: p6rkRX-4Bm-p2#comment-4915

The sidebar in modern should be sticky. Also in case there aren't many lessons the sidebar should be equal to video height.