E.g. the .env config for COS_ENDPOINT suggest an example
COS_ENDPOINT=<cloud object storage endpoint. e.g. s3.eu-gb.cloud-object-storage.appdomain.cloud>
but the COS credentials lists the following endpoint
"endpoints": "https://control.cloud-object-storage.cloud.ibm.com/v2/endpoints",
It should be pointed out that the COS_ENDPOINT meant here is obtained by going to the COS / Endpoint menu item in the UI...

not the Endpoints in credentials

Actually it's even more confusing, cause I think this is the correct location, on the config page of the bucket itself, and there's a choice between public, private, direct???

It's also here I think that the IAM_ROLE_CRN is taken from???? instead as the one from the credentials file?
and a 3rd point of confusion is that the COS instance has an api key for the whole instance AND just one for the Bucket... it should be pointed out which API KEY should be used here!!!
