Use pipenv and upgrade python deps#328

pwolanin wants to merge 2 commits intomasterCodeForPhilly/philly-ward-leaders:masterfrom

update-data-scriptsCodeForPhilly/philly-ward-leaders:update-data-scriptsCopy head branch name to clipboard