Ponder category screen has scaling issues at high GUI scales

[cassiancc]

Playing on a 2560x1600 screen, 175% Windows scaling, GUI scale 6/auto. Ponder's category screen (/ponder tags) has scaling issues, with the edges of the screen cut off. Ideally, this would either wrap like /ponder index does or at least not be cut off.

Ponder tags screen, which is cut off.

Ponder index screen, which wraps nicely.

[QianFuv]

Same issue. The situation becomes even more serious when there are too many addons.
It can be confirmed that this is a problem that significantly impacts the gaming experience, and we hope it will be given due attention.

ping @PepperCode1