diff --git a/app/lib/trs/client/v3/update_qts_request.rb b/app/lib/trs/client/v3/update_qts_request.rb
index 5a5799b806..c1e3ff4f6d 100644
--- a/app/lib/trs/client/v3/update_qts_request.rb
+++ b/app/lib/trs/client/v3/update_qts_request.rb
@@ -11,7 +11,7 @@ def initialize(application_form:, trn:, awarded_at:)
   end
 
   def call
-    path = "/v3/persons/#{trn}/professional-statuses/#{reference}"
+    path = "/v3/persons/#{trn}/routes-to-professional-statuses/#{reference}"
     body = TRS::V3::QTSRequestParams.call(application_form:, awarded_at:)
     response =
       connection.put(path) do |req|
diff --git a/app/views/eligibility_interface/teach_children/new.html.erb b/app/views/eligibility_interface/teach_children/new.html.erb
index e051e84aae..864ced9489 100644
--- a/app/views/eligibility_interface/teach_children/new.html.erb
+++ b/app/views/eligibility_interface/teach_children/new.html.erb
@@ -1,11 +1,11 @@
 <%
-  legend = "Are you qualified to teach children who are aged somewhere between 5 and 16 years?"
+  legend = "Are you qualified to teach children who are aged anywhere between 5 and 16 years?"
   hint = "You do not need to be qualified to teach this full age range. \
           For example, you might be qualified to teach children aged 5 to 11, or 14 to 16."
 
   if @form.eligibility_check.qualified_for_subject_required? && !@eligibility_check.eligible_work_experience_in_england?
-    legend = "Are you qualified to teach children aged 11-16 years?"
-    hint = "You must be qualified to teach children aged 11-16 to be eligible for QTS."
+    legend = "Are you qualified to teach children who are aged anywhere between 11 and 16 years?"
+    hint = "You must be qualified to teach children between 11 and 16 years to be eligible for QTS."
   end
 
   if @form.eligibility_check.qualified_for_subject_required? && @eligibility_check.eligible_work_experience_in_england?
diff --git a/app/views/eligibility_interface/work_experience_in_england/new.html.erb b/app/views/eligibility_interface/work_experience_in_england/new.html.erb
index e38270419d..1167b746cf 100644
--- a/app/views/eligibility_interface/work_experience_in_england/new.html.erb
+++ b/app/views/eligibility_interface/work_experience_in_england/new.html.erb
@@ -23,7 +23,7 @@
   <%= f.govuk_collection_radio_buttons(
     :eligible,
     [
-      OpenStruct.new(label: 'Yes, I have valid experience in England', value: true),
+      OpenStruct.new(label: 'Yes, I have valid work experience in England', value: true),
       OpenStruct.new(label: 'No', value: false)
     ],
     :value,
diff --git a/config/locales/eligibility_interface.en.yml b/config/locales/eligibility_interface.en.yml
index 78d7708e8a..7d7aba8aa9 100644
--- a/config/locales/eligibility_interface.en.yml
+++ b/config/locales/eligibility_interface.en.yml
@@ -46,7 +46,7 @@ en:
           degree: You do not have a degree. As teaching in England is a graduate profession, you must have an undergraduate degree.
           misconduct: To teach in England, you must not have any findings of misconduct or restrictions on your employment record.
           qualification: You have not completed a formal teaching qualification in %{country_name}, for example, an undergraduate teaching degree or postgraduate teaching qualification.
-          teach_children: You are not qualified to teach children who are aged somewhere between 5 and 16 years.
-          teach_children_secondary: You are not qualified to teach children aged 11-16 years.
+          teach_children: You are not qualified to teach children who are aged anywhere between 5 and 16 years.
+          teach_children_secondary: You are not qualified to teach children aged anywhere between 11 and 16 years.
           qualified_for_subject: You are not qualified to teach one of the subjects for which we currently accept applications.
           work_experience: You do not have sufficient work experience as a teacher.
diff --git a/spec/lib/trs/client/v3/update_qts_request_spec.rb b/spec/lib/trs/client/v3/update_qts_request_spec.rb
index eb6a966e7c..c3d8958337 100644
--- a/spec/lib/trs/client/v3/update_qts_request_spec.rb
+++ b/spec/lib/trs/client/v3/update_qts_request_spec.rb
@@ -20,7 +20,7 @@
     before do
       stub_request(
         :put,
-        "https://test-teacher-qualifications-api.education.gov.uk/v3/persons/#{trn}/professional-statuses/#{application_form.reference}",
+        "https://test-teacher-qualifications-api.education.gov.uk/v3/persons/#{trn}/routes-to-professional-statuses/#{application_form.reference}",
       ).with(
         body: "body",
         headers: {
@@ -44,7 +44,7 @@
     before do
       stub_request(
         :put,
-        "https://test-teacher-qualifications-api.education.gov.uk/v3/persons/#{trn}/professional-statuses/#{application_form.reference}",
+        "https://test-teacher-qualifications-api.education.gov.uk/v3/persons/#{trn}/routes-to-professional-statuses/#{application_form.reference}",
       ).with(
         body: "body",
         headers: {
diff --git a/spec/system/assessor_interface/completing_assessment_spec.rb b/spec/system/assessor_interface/completing_assessment_spec.rb
index 7e529a0725..04ee05d505 100644
--- a/spec/system/assessor_interface/completing_assessment_spec.rb
+++ b/spec/system/assessor_interface/completing_assessment_spec.rb
@@ -281,7 +281,7 @@ def given_i_can_request_trs_api
 
     stub_request(
       :put,
-      "https://test-teacher-qualifications-api.education.gov.uk/v3/persons/abcdef/professional-statuses/#{application_form.reference}",
+      "https://test-teacher-qualifications-api.education.gov.uk/v3/persons/abcdef/routes-to-professional-statuses/#{application_form.reference}",
     ).to_return(
       status: 200,
       body: "",
diff --git a/spec/system/eligibility_spec.rb b/spec/system/eligibility_spec.rb
index bf46259f1e..cab9d014e3 100644
--- a/spec/system/eligibility_spec.rb
+++ b/spec/system/eligibility_spec.rb
@@ -442,7 +442,7 @@ def and_i_see_the_ineligible_misconduct_text
 
   def and_i_see_the_ineligible_teach_children_text
     expect(eligibility_ineligible_page.reasons).to have_content(
-      "You are not qualified to teach children who are aged somewhere between 5 and 16 years.",
+      "You are not qualified to teach children who are aged anywhere between 5 and 16 years.",
     )
   end
 
diff --git a/spec/system/eligibility_with_prioritisation_spec.rb b/spec/system/eligibility_with_prioritisation_spec.rb
index bb718dcf62..1ad3e32e73 100644
--- a/spec/system/eligibility_with_prioritisation_spec.rb
+++ b/spec/system/eligibility_with_prioritisation_spec.rb
@@ -371,7 +371,7 @@ def and_i_see_the_ineligible_misconduct_text
 
   def and_i_see_the_ineligible_teach_children_text
     expect(eligibility_ineligible_page.reasons).to have_content(
-      "You are not qualified to teach children who are aged somewhere between 5 and 16 years.",
+      "You are not qualified to teach children who are aged anywhere between 5 and 16 years.",
     )
   end