docs: update supported integrations documentation

[dd-octo-sts]

Update supported integrations documentation

[pr-commenter]

Benchmarks

Benchmark execution time: 2025-10-16 19:46:41

Comparing candidate commit 55aabc0 in PR branch update-latest-supported-versions with baseline commit deee68b in branch main.

Found 0 performance improvements and 0 performance regressions! Performance is the same for 24 metrics, 0 unstable metrics.

[datadog-datadog-prod-us1]

⚠️ Tests

⚠️ Warnings

🧪 1 Test failed

TestMain from github.com/DataDog/dd-trace-go/v2/ddtrace/tracer (Datadog)

Failed

panic: test timed out after 10m0s
	running tests:
		TestSpanString (9m5s)

goroutine 4923 [running]:
testing.(*M).startAlarm.func1()
	/opt/hostedtoolcache/go/1.24.9/x64/src/testing/testing.go:2484 +0x605
created by time.goFunc
...

ℹ️ Info

❄️ No new flaky tests detected

_{This comment will be updated automatically if new data arrives.
🔗 Commit SHA: 55aabc0 | Docs | Was this helpful? Give us feedback!}