Rename uploadDeployGateXX tasks to avoid ambiguous uses of App Bundle users

[jmatsu]

Now we have uploadDeployGateXX and uploadDeployGateAabXX. uploadDeployGateXX indicates apk upload but uploadDeployGateAabXX indicates aab. It sounds ambiguous.

uploadDeployGateApkXX sounds better instead?