Make manual dedup records linkable

For quicker access to check records, we should ensure that users can link directly to them as they can in the record level table (as long as a URL or DOI is there obviously) - DOI seems like a good value to link from, but since some won't have DOI, maybe make the title value linkable instead, or just a link column that could read the URL or the DOI link.