Add videos and links to tutorials and presentations via pkgdown. We have a YouTube channel where we can upload recordings/tutorials/etc.
Follow the example of https://github.com/USCbiostats/software-dev listing talks to add links to videos, pages, etc. of workshops and talks of our team. See also https://ggvy.cl/talks.