FortiEDR - Tested with up to 6.0.10.1022
Deployments of this software are either invisible or cause lots of pop ups (like most Fortinet Endpoint products for macOS).
Validate all their documentation because last I talked to support they don't have a JAMF sandbox to test anything in and they rely on customers to supply them with screenshots and other data.