Software projects release new versions of APIs. Developers need to know which APIs are available in which version, and also need to know which changes in new releases alter things from previous releases.
Research how other static site generators handle this, especially Docusaurus, and implement a system for easily versioning guides across release versions.