Update the release plugin to use the central publishing API directly#3710

ScottDugas merged 4 commits intoFoundationDB:mainFoundationDB/fdb-record-layer:mainfrom

alecgrieser:switch-to-jreleaseralecgrieser/fdb-record-layer:switch-to-jreleaserCopy head branch name to clipboard