Use appropriate "no events" text

Currently Calendar always shows "You don't have any events on this day". This text should change with the currently shown tab. And made a bit shorter, like:

* "No events this day"
* "No events this week"
* "No events this month"
Possibly also "No events today" if the currently shown day is today.