Watercourses (HY-P) condition only for manMade (origin)

[Ramona-wetransform]

For my watercourse-object (hy-p) I get the following error in the validator: "The constraint 'A condition attribute may be specified only for a man-made watercourse.' is violated. " (see also screenshot below).
I have a watercourse object which corresponds to an man-made watercourse. I have stored the code list value for man-made in the origin-attribute.
I would also like to store a condition attribute. The condition attribute is constrained so that it can only be specified if man-made has been set as the origin. This condition is fulfilled in my dataset, but I still get an error in the validator (see screenshot). How is this possible? How must 'man-made' be specified correctly?

That is how my gml-file (with only one exmaple object) looks like:

<?xml version="1.0" ?> <wfs:FeatureCollection xmlns:hy="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/hy/5.0" xmlns:hy-p="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/hy-p/5.0" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.2" xmlns:gn="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/gn/4.0" xmlns:base="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/base/4.0" xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" xmlns:ns1="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:gss="http://www.isotc211.org/2005/gss" xmlns:gsr="http://www.isotc211.org/2005/gsr" xmlns:gts="http://www.isotc211.org/2005/gts" xmlns:ns2="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/base/3.3" xmlns:hy-n="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/hy-n/4.0" xmlns:sr="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/sr/4.0" xmlns:net="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/net/4.0" xmlns:ns3="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/hy/4.0" xmlns:ns4="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/hy-p/4.0" xmlns:sc="http://www.interactive-instruments.de/ShapeChange/AppInfo" xmlns:omor="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/omor/3.0" xmlns:omop="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/omop/3.0" xmlns:om="http://www.opengis.net/om/2.0" xmlns:hfp="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-hasFacetAndProperty" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:wfs="http://www.opengis.net/wfs/2.0" xsi:schemaLocation="http://inspire.ec.europa.eu/schemas/hy-p/5.0 https://inspire.ec.europa.eu/schemas/hy-p/5.0/HydroPhysicalWaters.xsd http://www.opengis.net/wfs/2.0 http://schemas.opengis.net/wfs/2.0/wfs.xsd" numberMatched="1246" numberReturned="1246" timeStamp="2025-05-20T11:05:11.336+02:00"> <wfs:member> <hy-p:Watercourse gml:id="Watercourse_DEHE046200009SaP"> <gml:identifier codeSpace="http://inspire.ec.europa.eu/ids">https://registry.gdi-de.org/id/de.____/Watercourse_DEHE046200009SaP</gml:identifier> <hy-p:geographicalName nilReason="unknown" xsi:nil="true"></hy-p:geographicalName> <hy-p:hydroId> <hy:HydroIdentifier> <hy:localId>Watercourse_2585196XXXXXXXXXX</hy:localId> <hy:namespace>https://registry.gdi-de.org/id/de.____/</hy:namespace> </hy:HydroIdentifier> </hy-p:hydroId> <hy-p:beginLifespanVersion>2018-12-03T12:07:14Z</hy-p:beginLifespanVersion> <hy-p:geometry> <gml:Polygon srsName="http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4258" srsDimension="2"> <gml:exterior> <gml:LinearRing> <gml:posList>50.550525408573874 8.413152850922353 50.55056724035538 8.413198263138380 50.550623884111669 8.41310626148196 50.5511613077928 8.412069151897912 50.551166899511264 8.411990359752952 50.55119052384367 8.411657177958752 50.550534192958885 8.412940107602894 50.55049237933087 8.413105282772764 50.550525408573873 8.413152850922357</gml:posList> </gml:LinearRing> </gml:exterior> </gml:Polygon> </hy-p:geometry> <hy-p:inspireId> <base:Identifier> <base:localId>Watercourse_DEHE046200009XXX</base:localId> <base:namespace>https://registry.gdi-de.org/id/de.____/</base:namespace> </base:Identifier> </hy-p:inspireId> <hy-p:localType> <gmd:LocalisedCharacterString>Kanal</gmd:LocalisedCharacterString> </hy-p:localType> <hy-p:origin xlink:href="http://inspire.ec.europa.eu/codelist/OriginValue/manMade" xlink:title="manMade"></hy-p:origin> <hy-p:persistence xlink:href="http://inspire.ec.europa.eu/codelist/HydrologicalPersistenceValue/perennial"></hy-p:persistence> <hy-p:tidal>false</hy-p:tidal> <hy-p:drainsBasin nilReason="other:unpopulated" xsi:nil="true"></hy-p:drainsBasin> <hy-p:condition xlink:href="http://inspire.ec.europa.eu/codelist/ConditionOfFacilityValue/functional"></hy-p:condition> <hy-p:delineationKnown>true</hy-p:delineationKnown> <hy-p:length uom="m" nilReason="unknown" xsi:nil="true"></hy-p:length> <hy-p:level nilReason="other:unpopulated" xsi:nil="true"></hy-p:level> <hy-p:width nilReason="unknown" xsi:nil="true"></hy-p:width> </hy-p:Watercourse> </wfs:member> </wfs:FeatureCollection>

[Ramona-wetransform]

Are there any results on this in the meantime?

[Ramona-wetransform]

Are there any results on this in the meantime? @fabiovinci

[fabiovinci]

Dear @Ramona-wetransform,

I'm sorry for not getting back to you sooner.

I reviewed the sample GML file you provided, and it appears to be valid.

Looking at the test expression it seems the error arises because the validation XQuery assumes contains text "manMade", but in INSPIRE GML it’s provided as a codelist reference (xlink:href), not as literal text.

We will review the test and let you know.