Update dependency io.quarkus:quarkus-maven-plugin to v3.16.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
io.quarkus:quarkus-maven-plugin	3.16.2 -> 3.16.3

---

Release Notes

quarkusio/quarkus (io.quarkus:quarkus-maven-plugin)

v3.16.3

Compare Source

Complete changelog

• #​43392 - Quarkus does not decompress Brotli requests in native mode
• #​44118 - QuarkusMainTest always run even TestProfile's tags do not match
• #​44147 - Avoid duplication descriptors in PlatformImportsImpl
• #​44329 - Do not run the Gradle tests when using -DquicklyDocs and add some useful workflow tips
• #​44335 - Allow for using RuntimeDelegate SPI in native mode
• #​44336 - Do not try to list synthetic injection points in "inactive bean" errors
• #​44339 - Remove use of Json in OIDC
• #​44341 - Scheduler: fix OffLoadingInvoker
• #​44345 - Update opentelemetry-tracing.adoc
• #​44348 - Enable Brotli decompression
• #​44352 - Make sure the result from QCL.getElementsWithResource(name) does not include duplicates
• #​44353 - Small improvements to the Google Cloud Function guides
• #​44366 - Qute: generation of qute-i18n-examples doesn't handle localized enums
• #​44371 - Make @QuarkusMainTest respect quarkus.test.profile.tags
• #​44384 - quarkus-grpc: Generate proto files from dependencies no longer works since Quarkus 3.16
• #​44385 - Qute: fix generation of qute-i18n-examples
• #​44388 - Fix some invalid configuration cases for doc generation and fail the build if some description are missing
• #​44398 - Fix Keycloak DevService property doc typo
• #​44400 - jbang devmode not honoring properties
• #​44412 - QuteErrorPageSetup does not support templates that are not backed by a file
• #​44415 - Propagate Runtime properties in JBang Dev mode
• #​44416 - QuteErrorPageSetup: support templates that are not backed by a file
• #​44417 - Reflection-Free-Serializers issue with 3.16.2
• #​44421 - Fix deserialization of null maps in reflection-free Jackson deserializers
• #​44425 - Bump resteasy.version from 6.2.10.Final to 6.2.11.Final
• #​44426 - Bump io.micrometer:micrometer-bom from 1.13.6 to 1.13.7
• #​44432 - Forcing initializing compilejava if empty

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 4am on Monday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.