feat: Add new metadata properties to Notifications controllers (#6583)

## Explanation

The new metadata properties `includeInStateLogs` and `usedInUi` have
been added to all controllers maintained by the Notifications team.

## References

* Fixes #6514 
* Related to #6443

## Checklist

- [ ] I've updated the test suite for new or updated code as appropriate
- [ ] I've updated documentation (JSDoc, Markdown, etc.) for new or
updated code as appropriate
- [ ] I've communicated my changes to consumers by [updating changelogs
for packages I've
changed](https://github.com/MetaMask/core/tree/main/docs/contributing.md#updating-changelogs),
highlighting breaking changes as necessary
- [ ] I've prepared draft pull requests for clients and consumer
packages to resolve any breaking changes

Author: GuillaumeRx

packages/notification-services-controller/CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,10 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+### Added
+
+- Add two new controller state metadata properties: `includeInStateLogs` and `usedInUi` ([#6583](https://github.com/MetaMask/core/pull/6583))
+
 ## [18.1.0]
 
 ### Added