Better way of storing the trajectory endpoints #2
Description
I'm not sure I like the way we handle the endpoint right now.
Every endpoint basically exists twice at every overlap.
I don't really like pointers everywhere though. Ideas?
{{ message }}