[Enhancement]: local groups member create add options records

### Description

The API is able to add members by a list.

### Affected Resource(s) and/or Data Source(s)

netapp_ontap_cifs_local_group_members

### Potential Terraform Configuration

_No response_

### References

_No response_

### Would you like to implement a fix?

None