[18.0][FIX] web_ir_actions_act_window_message: env.services.rpc is not a function

[sergioM-S73]

1 - When creating an "ir.actions.act_window.message" and clicking on the buttons, this error appears:

I have refactored the component to use "useService" for ORM, removing the use of env.services.rpc

2 - After, testing with an ir_actions_act_window_message in sale.order, which contains a button that triggers the action_confirm action, I encountered this error.

This happens because if the page is refreshed within the form view of the sale.order, the context of the list view is lost, so when the switchView function is called, it executes this code:

In this case, the controllerStack array contains a list view, but it doesn't contain the view field.

If we access the sale.order form view directly from the list view without refreshing the page, the controllerStack array correctly contains the list view information.

The _refreshWidget function has been modified to prevent this error when the user refreshes the page in the form view, and it now triggers a window.location.reload() to maintain functionality.

[sergioM-S73]

@yvaucher @miguel-S73 When using this module I get this errors, can you review it??