Update Octodiff dependency to 2.0.549

GitOrigin-RevId: 4f0082af99c0bee95e8f5e923ae28153cf53a698

Author: Octobob

source/Octopus.Server.Client/Octopus.Server.Client.csproj

@@ -54,7 +54,7 @@ This package contains the non-ILmerged client library for the HTTP API in Octopu
     </PackageReference>
     <PackageReference Include="Newtonsoft.Json" Version="13.0.3" />
     <PackageReference Include="NodaTime.Serialization.JsonNet" Version="3.1.0" />
-    <PackageReference Include="Octopus.Octodiff" Version="2.0.547" />
+    <PackageReference Include="Octopus.Octodiff" Version="2.0.549" />
     <PackageReference Include="Octopus.TinyTypes" Version="3.0.2" />
     <PackageReference Include="Octopus.TinyTypes.Json" Version="3.0.2" />
     <PackageReference Include="Octopus.TinyTypes.TypeConverters" Version="3.0.2" />