Merge pull request #9 from lukasz-a-krol/main

removing <br>s in spanish language version

Author: lukasz-a-krol

content/learning-path/1/module-4.es.md

@@ -168,25 +168,33 @@ Siéntese con un compañero o un mentor que tenga una experiencia significativa
 {{% resource title="Uso del comando dig" description="Cómo buscar información sobre direcciones IP" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://phoenixnap.com/kb/linux-dig-command-examples" %}}
 {{% resource title="doggo" description="Una alternativa al comando dig, con una funcionalidad muy similar pero con un formato de salida diferente" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://github.com/mr-karan/doggo" %}}
 {{% resource title="comando host en Linux con ejemplos" description="Una guía sobre cómo utilizar el comando host en Linux, otra herramienta de uso común para analizar servidores y otros tipos de infraestructura." languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://www.geeksforgeeks.org/host-command-in-linux-with-examples/" %}}
-{{% resource title="Further DNS reconnaissance" description="Varias herramientas para automatizar la búsqueda de servidores relacionados" languages="Inglés" cost="Gratis" url="DNSRecon: https://securitytrails.com/blog/dnsrecon-tool <br>Fierce: https://www.kali.org/tools/fierce/ y https://salsa.debian.org/pkg-security-team/fierce <br>También puede utilizar VirusTotal para buscar manualmente nombres de URL y servidores (https://support.virustotal.com/hc/en-us/articles/115002739245-Searching)" %}}
+{{% resource title="Further DNS reconnaissance, recurso 1" description="Varias herramientas para automatizar la búsqueda de servidores relacionados: DNSRecon" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://securitytrails.com/blog/dnsrecon-tool" %}}
+{{% resource title="Further DNS reconnaissance, recurso 2" description="Varias herramientas para automatizar la búsqueda de servidores relacionados: Fierce" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://www.kali.org/tools/fierce/" %}}
+{{% resource title="Further DNS reconnaissance, recurso 3" description="Varias herramientas para automatizar la búsqueda de servidores relacionados: Fierce" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://salsa.debian.org/pkg-security-team/fierce" %}}
+{{% resource title="Further DNS reconnaissance, recurso 4" description="VirusTotal para buscar manualmente nombres de URL y servidores" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://support.virustotal.com/hc/en-us/articles/115002739245-Searching %}}
 {{% resource title="GeoIP" description="Buscar la ubicación física (probable) de un servidor por dirección IP" languages="Inglés" cost="Gratis para cantidades limitadas" url="https://www.maxmind.com/en/geoip-demo" %}}
-{{% resource title="whois/RDAP" description="Muestra la información de propiedad de un dominio o dirección IP" languages="Inglés" cost="Gratis" url="Herramienta: https://who.is/ <br> https://search.arin.net/rdap/ <br> https://lookup.icann.org/en" %}}
+{{% resource title="whois/RDAP, recurso 1: ARIN Search" description="Muestra la información de propiedad de un dominio o dirección IP" languages="Inglés" cost="Gratis" url="Herramienta: https://who.is/" %}}
+{{% resource title="whois/RDAP, recurso 2: ICANN Lookup" description="Muestra la información de propiedad de un dominio o dirección IP" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://lookup.icann.org/en" %}}
+{{% resource title="whois/RDAP, recurso 3: who.is" description="Muestra la información de propiedad de un dominio o dirección IP" languages="Inglés" cost="Gratis" url="Herramienta: https://who.is/" %}}
 {{% resource title="Qué es whois y cómo se utiliza" description="Un breve resumen de qué es una base de datos whois y cuáles son sus posibles limitaciones" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://www.domain.com/blog/what-is-whois-and-how-is-it-used/" %}}
 {{% resource title="La guía definitiva de la base de datos whois" description="Ofrece una mirada a lo que whois puede y (no puede) usar" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://domainnamestat.com/blog/the-ultimate-guide-to-the-whois-database" %}}
 {{% resource title="¿Qué es una dirección IPv4?" description="Existen dos tipos de direcciones IP, IPv4 e IPv6.  Esta guía ofrece una introducción a las primeras" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://bluecatnetworks.com/glossary/what-is-ipv4/" %}}
 {{% resource title="Diferencia entre IPv4 e IPv6" description="Describa las principales diferencias entre los dos tipos de direcciones IP" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://www.geeksforgeeks.org/differences-between-ipv4-and-ipv6/" %}}
 {{% resource title="Comprensión de las direcciones IP" description="Una rápida introducción a qué son las direcciones IP, cuáles son sus diferentes tipos" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://www.enterprisenetworkingplanet.com/standards-protocols/understanding-ip-addresses/" %}}
 {{% resource title="¿Qué son los números de puerto y cómo funcionan?" description="Una rápida introducción a números de puerto, incluye una lista de algunos de los principales" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://www.techtarget.com/searchnetworking/definition/port-number" %}}
 {{% resource title="Enumeración de subdominios: la guía definitiva" description="Una guía que contiene varias técnicas para enumerar (averiguar) qué subdominios contienen un dominio específico.  Vale la pena recordar que no todas las técnicas funcionarán en todos los dominios/servidores" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://0xffsec.com/handbook/information-gathering/subdomain-enumeration/" %}}
-{{% resource title="Servicios de inteligencia sobre amenazas con historial DNS" description="Estos servicios realizan escaneos de DNS y añaden historiales; los analistas que los utilizan pueden así ver si determinados sitios web o direcciones se movieron o cambiaron" languages="Inglés" cost="Gratuito con funciones Premium (Security Trails)<br>Gratuito (Microsoft Defender))" url="https://securitytrails.com/ <br> https://ti.defender.microsoft.com/" %}}
+{{% resource title="Servicios de inteligencia sobre amenazas con historial DNS: Security Trails" description="Estos servicios realizan escaneos de DNS y añaden historiales; los analistas que los utilizan pueden así ver si determinados sitios web o direcciones se movieron o cambiaron" languages="Inglés" cost="Gratuito con funciones Premium" url="https://securitytrails.com/  %}}
+{{% resource title="Servicios de inteligencia sobre amenazas con historial DNS: Microsoft Defender TI" description="Estos servicios realizan escaneos de DNS y añaden historiales; los analistas que los utilizan pueden así ver si determinados sitios web o direcciones se movieron o cambiaron" languages="Inglés" cost="Gratuito" url="https://ti.defender.microsoft.com/" %}}
 {{% resource title="Alienvault OTX" description="Un servicio que recopila información sobre amenazas e indicadores presentados por la comunidad" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://otx.alienvault.com/" %}}
 {{% resource title="Mandiant Advantage" description="Otro servicio de inteligencia sobre amenazas, actualmente propiedad de Google" languages="Inglés" cost="Algunas funciones están disponibles en la versión gratuita" url="https://www.mandiant.com/multi-vendor-security-platform-free-access" %}}
-{{% resource title="Shodan" description="Muestra información sobre los servicios que se ejecutan en un servidor a través de la dirección IP, también puede buscar todos los servidores que ejecutan un servicio con un banner determinado" languages="Inglés" cost="Gratis Nivel<br>Básico $49<br>Más volumen disponible como suscripciones mensuales<br>(Gratis básico para correos electrónicos académicos, ocasionalmente tiene grandes descuentos, por ejemplo, membresía por $5 cuando obtuvieron 5 millones de usuarios en julio de 2022, y $4 cuando alcanzaron los 4 millones en marzo de 2021)" url="Contexto: https://en.wikipedia.org/wiki/Banner_grabbing<br>Herramienta: https://www.shodan.io/<br>Documentación: https://help.shodan.io/" %}}
+{{% resource title="Shodan" description="Muestra información sobre los servicios que se ejecutan en un servidor a través de la dirección IP, también puede buscar todos los servidores que ejecutan un servicio con un banner determinado" languages="Inglés" cost="Gratis Nivel, Básico $49, Más volumen disponible como suscripciones mensuales, (Gratis básico para correos electrónicos académicos, ocasionalmente tiene grandes descuentos, por ejemplo, membresía por $5 cuando obtuvieron 5 millones de usuarios en julio de 2022, y $4 cuando alcanzaron los 4 millones en marzo de 2021)" url="https://www.shodan.io/" %}}
 {{% resource title="Censys Search" description="Una herramienta que puede observar puertos abiertos, servicios en ejecución, certificados TLS, etc. para una IP determinada." languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://search.censys.io/" %}}
 {{% resource title="DNS Dumpster" description="Herramienta utilizada para buscar las posibles superficies de ataque de los servicios orientados a Internet." languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://dnsdumpster.com/" %}}
-{{% resource title="DNS Checker & MX ToolBox" description="ʻSwiss Army Knivesʼ de búsquedas DNS e IP: permite diversas búsquedas rápidas en registros de dominio/DNS, IP y correo electrónico." languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://mxtoolbox.com/SuperTool.aspx <br>https://dnschecker.org/all-tools.php" %}}
+{{% resource title="DNS Checker" description="ʻSwiss Army Knivesʼ de búsquedas DNS e IP: permite diversas búsquedas rápidas en registros de dominio/DNS, IP y correo electrónico." languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://dnschecker.org/all-tools.php" %}}
+{{% resource title="MX ToolBox" description="ʻSwiss Army Knivesʼ de búsquedas DNS e IP: permite diversas búsquedas rápidas en registros de dominio/DNS, IP y correo electrónico." languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://mxtoolbox.com/SuperTool.aspx" %}}
 {{% resource title="Cómo funciona la transparencia de los certificados" description="Una rápida introducción a qué es la transparencia de los certificados, qué problemas aborda y cómo funciona" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://certificate.transparency.dev/howctworks/" %}}
-{{% resource title="Certificados.: el OSINT Gih que sigue dando" description="Una guía para analistas sobre cómo usar herramientas como Shodan para buscar certificados y obtener buenos datos en los servidores web que están investigando" languages="Inglés" cost="Gratis" url="Versión de texto: https://www.osintcurio.us/2019/03/12/certificates-the-osint-gift-that-keeps-on-giving/ <br>Versión en vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=XHltHamQVoA" %}}
+{{% resource title="Certificados.: el OSINT Gih que sigue dando (Versión de texto)" description="Una guía para analistas sobre cómo usar herramientas como Shodan para buscar certificados y obtener buenos datos en los servidores web que están investigando" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://www.osintcurio.us/2019/03/12/certificates-the-osint-gift-that-keeps-on-giving/" %}}
+{{% resource title="Certificados.: el OSINT Gih que sigue dando (Versión en vídeo)" description="Una guía para analistas sobre cómo usar herramientas como Shodan para buscar certificados y obtener buenos datos en los servidores web que están investigando" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://www.youtube.com/watch?v=XHltHamQVoA" %}}
 {{% resource title="crt.sh" description="Un motor de búsqueda que se centra específicamente en la búsqueda de certificados" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://crt.sh/" %}}
 {{% resource title="masadns" description="Una herramienta que se puede utilizar para realizar búsquedas de subdominio por fuerza bruta" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://github.com/blechschmidt/massdns#reconnaissance-by-brute-forcing-subdomains" %}}
 {{% resource title="Rastreo de infraestructuras persistentes avanzadas" description="Una guía sobre diversos métodos que podrían utilizarse para rastrear la infraestructura de los atacantes, que también examina la búsqueda de certificados" languages="Inglés" cost="Gratis" url="https://censys.com/advanced-persistent-infrastructure-tracking/" %}}