Shift-clicking items into storage arbitrarily places items in a slot in the inventory

I think it would be better UX if the partial item stacks tried to combine with other partial item stacks within the storage before starting to occupy another slot in storage.

I wouldn't say it's a bug necessarily so I didn't file it as such.