Add an inclusive (shmem_sum_inscan) and exclusive (shmem_sum_exscan) collective summation operation. See OpenSHMEM specification section [9.10.10](https://github.com/openshmem-org/specification/releases/tag/v1.6)