[py] Update dependency idna to v3.10 (#15034)

* [py] Update dependency idna to v3.10

* Repin dependencies

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Selenium CI Bot <selenium-ci@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

py/requirements.txt

@@ -7,7 +7,7 @@ secretstorage==3.3.3
 debugpy==1.8.11
 filetype==1.2.0
 h11==0.14.0
-idna==3.7
+idna==3.10
 importlib-metadata==6.8.0
 inflection==0.5.1
 iniconfig==2.0.0

py/requirements_lock.txt

@@ -257,9 +257,9 @@ h11==0.14.0 \
     # via
     #   -r py/requirements.txt
     #   wsproto
-idna==3.7 \
-    --hash=sha256:028ff3aadf0609c1fd278d8ea3089299412a7a8b9bd005dd08b9f8285bcb5cfc \
-    --hash=sha256:82fee1fc78add43492d3a1898bfa6d8a904cc97d8427f683ed8e798d07761aa0
+idna==3.10 \
+    --hash=sha256:12f65c9b470abda6dc35cf8e63cc574b1c52b11df2c86030af0ac09b01b13ea9 \
+    --hash=sha256:946d195a0d259cbba61165e88e65941f16e9b36ea6ddb97f00452bae8b1287d3
     # via
     #   -r py/requirements.txt
     #   requests