fix(deps): update dependency commander to v14

Author: renovate[bot]

packages/cli/package.json

@@ -10,7 +10,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "@crossplane-js/libs": "workspace:^",
-    "commander": "^13.1.0",
+    "commander": "^14.0.0",
     "esbuild": "^0.25.4",
     "fs-extra": "^11.3.0",
     "lodash": "^4.17.21",

packages/server/package.json

@@ -24,7 +24,7 @@
     "@yarnpkg/cli": "^4.7.0",
     "@yarnpkg/core": "^4.2.1",
     "@yarnpkg/plugin-essentials": "^4.3.1",
-    "commander": "^13.1.0",
+    "commander": "^14.0.0",
     "express": "^5",
     "fs-extra": "^11.3.0",
     "pino": "^9.6.0",

yarn.lock

@@ -270,7 +270,7 @@ __metadata:
     "@crossplane-js/libs": "workspace:^"
     "@types/lodash": "npm:^4"
     "@types/uuid": "npm:^10.0.0"
-    commander: "npm:^13.1.0"
+    commander: "npm:^14.0.0"
     esbuild: "npm:^0.25.4"
     fs-extra: "npm:^11.3.0"
     lodash: "npm:^4.17.21"
@@ -352,7 +352,7 @@ __metadata:
     "@yarnpkg/cli": "npm:^4.7.0"
     "@yarnpkg/core": "npm:^4.2.1"
     "@yarnpkg/plugin-essentials": "npm:^4.3.1"
-    commander: "npm:^13.1.0"
+    commander: "npm:^14.0.0"
     express: "npm:^5"
     fs-extra: "npm:^11.3.0"
     pino: "npm:^9.6.0"
@@ -2966,6 +2966,13 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"commander@npm:^14.0.0":
+  version: 14.0.0
+  resolution: "commander@npm:14.0.0"
+  checksum: 10c0/73c4babfa558077868d84522b11ef56834165d472b9e86a634cd4c3ae7fc72d59af6377d8878e06bd570fe8f3161eced3cbe383c38f7093272bb65bd242b595b
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "commander@npm:^2.19.0":
   version: 2.20.3
   resolution: "commander@npm:2.20.3"