Use double quotes for Windows

Otherwise CI test fails with pytest markers

Signed-off-by: Philippe Ombredanne <pombredanne@nexb.com>

Author: pombredanne

azure-pipelines.yml

@@ -21,84 +21,84 @@ jobs:
           image_name: ubuntu-24.04
           python_versions: ['3.10']
           test_suites:
-              all: venv/bin/pytest -n 2 -vvs -m 'online'
+              all: venv/bin/pytest -n 2 -vvs -m "online"
 
     - template: etc/ci/azure-win.yml
       parameters:
           job_name: online_win2022_cpython
           image_name: windows-2022
           python_versions: ['3.10']
           test_suites:
-              all: venv\Scripts\pytest -n 2 -vvs -m 'online'
+              all: venv\Scripts\pytest -n 2 -vvs -m "online"
 
     - template: etc/ci/azure-posix.yml
       parameters:
           job_name: online_macos14_cpython
           image_name: macOS-14
           python_versions: ['3.10']
           test_suites:
-              all: venv/bin/pytest -n 2 -vvs -m 'online'
+              all: venv/bin/pytest -n 2 -vvs -m "online"
 
     - template: etc/ci/azure-posix.yml
       parameters:
           job_name: ubuntu22_cpython
           image_name: ubuntu-22.04
           python_versions: ['3.9', '3.10', '3.11', '3.12']
           test_suites:
-              all: venv/bin/pytest -n 2 -vvs -m 'not online'
+              all: venv/bin/pytest -n 2 -vvs -m "not online"
 
     - template: etc/ci/azure-posix.yml
       parameters:
           job_name: ubuntu24_cpython
           image_name: ubuntu-24.04
           python_versions: ['3.9', '3.10', '3.11', '3.12']
           test_suites:
-              all: venv/bin/pytest -n 2 -vvs -m 'not online'
+              all: venv/bin/pytest -n 2 -vvs -m "not online"
 
     - template: etc/ci/azure-posix.yml
       parameters:
           job_name: macos13_cpython
           image_name: macOS-13
           python_versions: ['3.9', '3.10', '3.11', '3.12']
           test_suites:
-              all: venv/bin/pytest -n 2 -vvs -m 'not online'
+              all: venv/bin/pytest -n 2 -vvs -m "not online"
 
     - template: etc/ci/azure-posix.yml
       parameters:
           job_name: macos14_cpython
           image_name: macOS-14
           python_versions: ['3.9', '3.10', '3.11', '3.12']
           test_suites:
-              all: venv/bin/pytest -n 2 -vvs -m 'not online'
+              all: venv/bin/pytest -n 2 -vvs -m "not online"
 
     - template: etc/ci/azure-posix.yml
       parameters:
           job_name: macos15_cpython
           image_name: macOS-15
           python_versions: ['3.9', '3.10', '3.11', '3.12']
           test_suites:
-              all: venv/bin/pytest -n 2 -vvs -m 'not online'
+              all: venv/bin/pytest -n 2 -vvs -m "not online"
 
     - template: etc/ci/azure-win.yml
       parameters:
           job_name: win2019_cpython
           image_name: windows-2019
           python_versions: ['3.9', '3.10', '3.11', '3.12']
           test_suites:
-              all: venv\Scripts\pytest -n 2 -vvs -m 'not online'
+              all: venv\Scripts\pytest -n 2 -vvs -m "not online"
 
     - template: etc/ci/azure-win.yml
       parameters:
           job_name: win2022_cpython
           image_name: windows-2022
           python_versions: ['3.9', '3.10', '3.11', '3.12']
           test_suites:
-              all: venv\Scripts\pytest -n 2 -vvs -m 'not online'
+              all: venv\Scripts\pytest -n 2 -vvs -m "not online"
 
     - template: etc/ci/azure-win.yml
       parameters:
           job_name: win2025_cpython
           image_name: windows-2025
           python_versions: ['3.9', '3.10', '3.11', '3.12']
           test_suites:
-              all: venv\Scripts\pytest -n 2 -vvs -m 'not online'
+              all: venv\Scripts\pytest -n 2 -vvs -m "not online"