Error with self-signed SSL certificate

I am on an enterprise network which injects corporate certificates. I believe the relevant part of the jira-terminal error is

```
source: Some(Custom { kind: InvalidData, error: WebPKIError(UnknownIssuer) })
```

In order to make cargo happy I have to do this:

```
export CARGO_HTTP_CAINFO=my_custom_cert_bundle.crt
```

What do I need to do for jira-terminal to accept my certificates?