drivers:dac:ad5710r: Add support for AD5710r#2784

SaikiranGudla merged 2 commits intomainanalogdevicesinc/no-OS:mainfrom

ad5710r-supportanalogdevicesinc/no-OS:ad5710r-supportCopy head branch name to clipboard