Is there a way to add html to the option label?

[geri777]

I would like to add a span-tag, containing the number of possible items.
While the content of the span tag is inserted, the span tag itself is lost.
Many thanks!