Use const array for unrolled Huffman table#339

Lukasa wants to merge 1 commit intoapple:mainapple/swift-nio-http2:mainfrom

Lukasa:cb-investigating-constLukasa/swift-nio-http2:cb-investigating-constCopy head branch name to clipboard