chore: add benchmark examples for GraphViz component rendering

[shelegdmitriy]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR introduces benchmark examples for the GraphViz component rendering by adjusting how data is processed based on the collapsible prop and updating the example configuration.

• Updated the initial state logic in GraphViz.tsx to conditionally prune the data.
• Adjusted the example in App.tsx to use a different dataset and explicitly set the collapsible prop.

Reviewed Changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
src/lib/Graph/GraphViz.tsx	Changed state initialization logic to use a ternary based on the collapsible prop.
examples/App.tsx	Updated dataset import and added comments for generating random benchmark tree data; added explicit collapsible prop.

Comments suppressed due to low confidence (1)

src/lib/Graph/GraphViz.tsx:40

• Ensure that the data returned when 'collapsible' is false matches the expected structure of prunedData, as getPrunedTree may produce a different shape than the original data. Consider introducing a transformation or type check to maintain consistency.

collapsible ? getPrunedTree(nodesById, rootId) : data