add ChainTest to JAVA -> Reporting Section

[Mitesh411]

Please add Link in JAVA -> Reporting Section below

ExtentReports is being sunset and will be replaced by ChainTest Framework.

ChainTest Report

A comprehensive reporting framework supporting multiple generators - static, email & realtime, historical analytics with ChainLP

GITHUB LINK

https://github.com/anshooarora/chaintest?tab=readme-ov-file

[poliarush]

please make a pull request