chore: restore detox test run on macos version to latest

Author: Simone319

.github/workflows/callable-e2e-test-detox.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ on:
 jobs:
   e2e-test:
     name: E2E-Detox ${{ inputs.test_name }}
-    runs-on: macos-14
+    runs-on: macos-latest-large
     timeout-minutes: ${{ inputs.timeout_minutes }}
 
     steps: