fix(amazonq): Add error handling of agentic chat#5680

rli merged 10 commits intoaws:feature/q-lsp-chataws/aws-toolkit-jetbrains:feature/q-lsp-chatfrom

leigaol:errorHandlingleigaol/aws-toolkit-jetbrains:errorHandlingCopy head branch name to clipboard