EDX-2837: Updating Funding Warning Category options on data refresh.

Author: keeganbcgov

frontend/src/components/sdcCollection/sdcSchoolCollection/stepTwoValidateData/StepTwoViewDataIssues.vue

@@ -483,6 +483,7 @@ export default {
     refresh() {
       this.openEditView = !this.openEditView;
       this.getSummaryCounts();
+      this.getStudentValidationIssueCodesInCollection();
       this.getSDCSchoolCollectionStudentPaginated();
       this.selectedStudents=[];
     },