Merge pull request #5748 from bcgov/refactor/2938

fix(5746): install missing airflow deps in v3

Author: junminahn

tools/airflow/requirements.txt

@@ -1,4 +1,5 @@
-openshift==0.13.2
 apache-airflow-providers-mongo==5.1.0
+apache-airflow-providers-cncf-kubernetes==10.5.0
+openshift==0.13.2
 mailchimp-marketing==3.0.80
 jinja2==3.1.6