Update translations from Crowdin

Author: alexbakker

app/src/main/res/values-ast-rES/strings.xml

@@ -103,7 +103,7 @@
     <string name="export_format_google_auth_uri">Ficheru de testu (.TXT)</string>
     <string name="export_format_html">Páxina web (.HTML)</string>
     <string name="export_format_hint">Formatu de la esportación</string>
-    <string name="export_html_title">Esportación d\'Aeguis Authenticator</string>
+    <string name="export_html_title" context="The title of an HTML export document">Esportación d\'Aeguis Authenticator</string>
     <string name="choose_authentication_method">Seguranza</string>
     <string name="authentication_method_explanation">Aegis ye una aplicación enfocada na seguranza p\'autenticase en dos pasos. Los pases atróxense nuna arca que se pue cifrar cola contraseña qu\'escueyas, polo que si un atacante consigue\'l ficheru cifráu de l\'arca, nun va ser a acceder al so conteníu si nun sabe la contraseña.\n\nSeleicionemos por ti la opción que nos paez más afayadiza pal preséu.</string>
     <string name="authentication_method_none">Nada</string>
@@ -370,6 +370,8 @@
     </plurals>
     <string name="next">Siguiente</string>
     <string name="previous">Anterior</string>
+    <string name="unable_to_copy_uri_to_clipboard">Nun ye posible copiar la URI al cartafueyu</string>
+    <string name="uri_copied_to_clipboard">La URI copióse al cartafueyu</string>
     <string name="transfer_entry">Tresferencia d\'una entrada</string>
     <string name="transfer_entry_description">Escania esti códígu QR cola aplicación autenticadora a la que quies tresferir esta entrada</string>
     <string name="google_auth_compatible_transfer_description">Escania estos códigos QR con Aegis o con Google Authenticator.\n\nPola mor de les llendes de l\'aplicación Google Authenticator, namás s\'inclúin pases TOTP ya HOTP qu\'usen el hash SHA1 ya produzan códigos de 6 díxitos</string>
@@ -401,6 +403,7 @@
     <string name="importer_help_authy">Forni una copia del ficheru <b>com.authy.storage.tokens.authenticator.xml</b> que s\'alluga na direición «/data/data/com.authy.authy/shared_prefs/», dientro del direutoriu del almacenamientu internu d\'Authy.</string>
     <string name="importer_help_andotp">Forni un ficheru d\'esportación/copia de seguranza d\'AndOTP.</string>
     <string name="importer_help_bitwarden">Forni un ficheru d\'esportación/copia de seguranza de Bitwarden. Los ficheros cifraos nun son compatibles.</string>
+    <string name="importer_help_battle_net_authenticator">Forni una copia del ficheru <b>com.blizzard.bma.AUTH_STORE.xml</b> que s\'alluga na direición «/data/data/com.blizzard.bma/shared_prefs/», dientro del direutoriu del almacenamientu internu de Battle.net Authenticator.</string>
     <string name="importer_help_duo">Forni una copia del ficheru <b>accounts.json</b> que s\'alluga na direición «/data/data/com.duosecurity.duomobile/files/duokit/», dientro del direutoriu del almacenamientu internu de DUO.</string>
     <string name="importer_help_freeotp">Forni una copia del ficheru <b>tokens.xml</b> que s\'alluga na direición «/data/data/org.fedorahosted.freeotp/shared_prefs/», dientro del direutoriu del almacenamientu internu de FreeOTP.</string>
     <string name="importer_help_freeotp_plus">Forni un ficheru d\'esportación de FreeOTP+.</string>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -110,7 +110,7 @@
     <string name="export_all_groups">Exportovat všechny skupiny</string>
     <string name="export_choose_groups">Vyberte, které skupiny chcete exportovat:</string>
     <string name="export_no_groups_selected">Nebyly vybrány žádné skupiny k exportu</string>
-    <string name="export_html_title">Export Aegis Authenticator</string>
+    <string name="export_html_title" context="The title of an HTML export document">Export Aegis Authenticator</string>
     <string name="choose_authentication_method">Zabezpečení</string>
     <string name="authentication_method_explanation">Aegis je 2FA aplikace zaměřená na bezpečnost. Tokeny jsou uloženy v trezoru, který může být zašifrovaný vámi zvoleným heslem. Získá-li útočník váš zašifrovaný trezor, bez hesla se do něj nedostane.\n\nPředvybrali jsme možnost, která by podle nás měla nejvíce vyhovovat vašemu zařízení.</string>
     <string name="authentication_method_none">Žádné</string>

app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml

@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="export_all_groups">Eksportér alle grupper</string>
     <string name="export_choose_groups">Vælg grupperne, som skal eksporteres:</string>
     <string name="export_no_groups_selected">Ingen grupper valgt til eksport</string>
-    <string name="export_html_title">Aegis Authenticator Eksport</string>
+    <string name="export_html_title" context="The title of an HTML export document">Aegis Authenticator Eksport</string>
     <string name="choose_authentication_method">Sikkerhed</string>
     <string name="authentication_method_explanation">Aegis er en sikkerhedsfokuseret 2FA-app. Tokens opbevares i en boks, som kan krypteres med en adgangskode efter dit eget valg. Hvis en angriber får adgang til din krypteret boks-fil, vil de ikke kunne få adgang til indholdet uden at kende adgangskoden.\n\nVi har på forhånd valgt den indstilling, som vi mener passer bedst til din enhed.</string>
     <string name="authentication_method_none">Ingen</string>
@@ -415,6 +415,7 @@
     <string name="importer_help_authy">Levér en kopi af <b>/data/data/com.authy.authy/shared_prefs/com.authy.storage.tokens.authenticator.xml</b>, der er placeret i den interne lagermappe i Authy.</string>
     <string name="importer_help_andotp">Levér en andOTP eksport/backup fil.</string>
     <string name="importer_help_bitwarden">Vælg en Bitwarden-eksport-/sikkerhedskopifil. Krypterede filer understøttes ikke.</string>
+    <string name="importer_help_battle_net_authenticator">Levér en kopi af <b>/data/data/com.blizzard.bma/shared_prefs/com.blizzard.bma.AUTH_STORE.xml</b>, der er placeret i den interne lagermappe i Battle.net Authenticator.</string>
     <string name="importer_help_duo">Skaf en kopi af <b>/data/data/com.duosecurity.duomobile/files/duokit/accounts.json</b> fra DUOs interne lagermappe.</string>
     <string name="importer_help_freeotp">Levér en kopi af <b>/data/data/org.fedorahosted.freeotp/shared_prefs/tokens.xml</b>, der er placeret i den interne lagermappe i Authy.</string>
     <string name="importer_help_freeotp_plus">Levér en FreeOTP+ eksportfil.</string>

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="export_all_groups">Alle Gruppen exportieren</string>
     <string name="export_choose_groups">Gib an, welche Gruppen du exportieren möchtest:</string>
     <string name="export_no_groups_selected">Keine Gruppen zum Exportieren ausgewählt</string>
-    <string name="export_html_title">Exportieren von Aegis Authenticator</string>
+    <string name="export_html_title" context="The title of an HTML export document">Exportieren von Aegis Authenticator</string>
     <string name="choose_authentication_method">Sicherheit</string>
     <string name="authentication_method_explanation">Aegis ist eine auf Sicherheit ausgerichtete 2FA-App. Die Token werden in einer Datenbank gespeichert, die optional mit einem Passwort deiner Wahl verschlüsselt werden kann. Wenn ein Angreifer an deine verschlüsselte Datenbankdatei gelangt, kann er ohne Kenntnis des Passworts nicht auf den Inhalt zugreifen.\n\nWir haben die Optionen voreingestellt, die unserer Meinung nach am besten zu deinem Gerät passen.</string>
     <string name="authentication_method_none">Keine</string>

app/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml

@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="export_all_groups">Εξαγωγή όλων των ομάδων</string>
     <string name="export_choose_groups">Επιλέξτε ποιες ομάδες θα εξαχθούν:</string>
     <string name="export_no_groups_selected">Δεν επιλέχθηκαν ομάδες για εξαγωγή</string>
-    <string name="export_html_title">Εξαγωγή Aegis Authenticator</string>
+    <string name="export_html_title" context="The title of an HTML export document">Εξαγωγή Aegis Authenticator</string>
     <string name="choose_authentication_method">Ασφάλεια</string>
     <string name="authentication_method_explanation">Το Aegis είναι μια εφαρμογή 2FA επικεντρωμένη στην ασφάλεια. Τα αναγνωριστικά αποθηκεύονται σε μία κρύπτη, η οποία μπορεί προαιρετικά να κρυπτογραφηθεί με έναν κωδικό της επιλογής σας. Αν κάποιος εισβολέας αποκτήσει το κρυπτογραφημένο αρχείο της κρύπτης σας, δεν θα έχει πρόσβαση στα περιεχόμενα χωρίς να γνωρίζει τον κωδικό.\n\nΈχουμε προεπιλέξει την επιλογή που νομίζουμε ότι θα ταιριάζει καλύτερα στη συσκευή σας.</string>
     <string name="authentication_method_none">Καμία</string>
@@ -415,6 +415,7 @@
     <string name="importer_help_authy">Παρέχει ένα αντίγραφο του <b>/data/data/com.authy.authy/shared_prefs/com.authy.storage.tokens.authenticator.xml</b>, που βρίσκεται στον κατάλογο εσωτερικής αποθήκευσης του Authy.</string>
     <string name="importer_help_andotp">Παρέχει ένα αρχείο εξαγωγής/αντιγράφου ασφαλείας andOTP.</string>
     <string name="importer_help_bitwarden">Παρέχετε ένα αρχείο εξαγωγής/αντιγράφων ασφαλείας Bitwarden. Τα κρυπτογραφημένα αρχεία δεν υποστηρίζονται.</string>
+    <string name="importer_help_battle_net_authenticator">Παρέχει ένα αντίγραφο του <b>/data/data/com.blizzard.bma/shared_prefs/com.blizzard.bma.Galax_STORE.xml</b>, που βρίσκεται στον εσωτερικό κατάλογο αποθήκευσης του Battle.net Authenticator.</string>
     <string name="importer_help_duo">Παρέχει ένα αντίγραφο του <b>/data/data/com.duosecurity.duomobile/files/duokit/accounts.json</b>, που βρίσκεται στον εσωτερικό κατάλογο αποθήκευσης του DUO.</string>
     <string name="importer_help_freeotp">Παρέχει ένα αντίγραφο του <b> /data/data/org.fedorahosted.freeotp/shared_prefs/tokens.xml </b>, που βρίσκεται στον κατάλογο εσωτερικής αποθήκευσης του FreeOTP.</string>
     <string name="importer_help_freeotp_plus">Παρέχει ένα αρχείο εξαγωγής FreeOTP +.</string>

app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml

@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="export_all_groups">Esportatu talde guztiak</string>
     <string name="export_choose_groups">Aukeratu zein talde esportatu:</string>
     <string name="export_no_groups_selected">Ez duzu talderik aukeratu esportatzeko</string>
-    <string name="export_html_title">Aegis Authenticator Esportazioa</string>
+    <string name="export_html_title" context="The title of an HTML export document">Aegis Authenticator Esportazioa</string>
     <string name="choose_authentication_method">Segurtasuna</string>
     <string name="authentication_method_explanation">Aegis segurtasunean oinarritutako 2FA aplikazioa da. Tokenak biltegi batean gordetzen dira. Biltegi hori nahi izanez gero, aukeratu duzun pasahitzarekin zifratu daiteke. Erasotzaile batek biltegi enkriptatuko fitxategia lortzen badu, ezingo du edukira sartu pasahitza jakin gabe.\n\nZure gailuarentzat hobeto egokituko litzatekeela uste dugun aukera hautatu dugu.</string>
     <string name="authentication_method_none">Bat ere ez</string>
@@ -413,6 +413,7 @@
     <string name="importer_help_authy"><b>/data/data/com.authy.authy/shared_prefs/com.authy.storage.tokens.authenticator.xml</b> fitxategia aukeratu.</string>
     <string name="importer_help_andotp">andOTPren esportazio/segurtasun-kopia fitxategia aukeratu.</string>
     <string name="importer_help_bitwarden">Kargatu Bitwardenen esportazio/segurtasun-kopia fitxategi bat. Ezin dituzu zifratutako fitxategiak kargatu.</string>
+    <string name="importer_help_battle_net_authenticator">Battle.net Authenticatoren <b>/data/data/com.blizzard.bma/shared_prefs/com.blizzard.bma.AUTH_STORE.xml</b> fitxategia aukeratu.</string>
     <string name="importer_help_duo">Aukeratu <b>/data/data/com.duosecurity.duomobile/files/duokit/accounts.json</b> fitxategia, DUOren karpeten barruan dagoena.</string>
     <string name="importer_help_freeotp">FreeTOPren <b>/data/data/org.fedorahosted.freeotp/shared_prefs/tokens.xml</b> fitxategia aukeratu.</string>
     <string name="importer_help_freeotp_plus">FreeOTP+en esportazio fitxategia aukeratu.</string>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="export_all_groups">Esporta tutti i gruppi</string>
     <string name="export_choose_groups">Seleziona i gruppi da esportare:</string>
     <string name="export_no_groups_selected">Non sono stati selezionati gruppi da esportare</string>
-    <string name="export_html_title">Esportazione di Aegis Authenticator</string>
+    <string name="export_html_title" context="The title of an HTML export document">Esportazione di Aegis Authenticator</string>
     <string name="choose_authentication_method">Sicurezza</string>
     <string name="authentication_method_explanation">Aegis è un\'app per l\'autenticazione a due fattori incentrata sulla sicurezza. I token sono memorizzati in una cassaforte che può essere opzionalmente crittografata con una password. Se un utente malintenzionato ottiene il file criptato della cassaforte, non sarà in grado di accedere ai contenuti senza conoscere la password.\n\nAbbiamo già selezionato l\'opzione che riteniamo più adatta per il tuo dispositivo.</string>
     <string name="authentication_method_none">Nessuna</string>
@@ -415,6 +415,7 @@
     <string name="importer_help_authy">Seleziona una copia di <b>/data/data/com.authy.authy/shared_prefs/com.authy.storage.tokens.authenticator.xml</b>, situata nella directory della memoria interna di Authy.</string>
     <string name="importer_help_andotp">Seleziona un file di backup di andOTP.</string>
     <string name="importer_help_bitwarden">Seleziona un file di esportazione/backup di Bitwarden. I file crittografati non sono supportati.</string>
+    <string name="importer_help_battle_net_authenticator">Seleziona una copia di <b>/data/data/com.blizzard.bma/shared_prefs/com.blizzard.bma.AUTH_STORE.xml</b>, situata nella directory della memoria interna di Battle.net Authenticator.</string>
     <string name="importer_help_duo">Seleziona una copia di <b>/data/data/com.duosecurity.duomobile/files/duokit/accounts.json</b>, situata nella directory della memoria interna di DUO.</string>
     <string name="importer_help_freeotp">Seleziona una copia di <b>/data/data/org.fedorahosted.freeotp/shared_prefs/tokens.xml</b>, situata nella directory della memoria interna di FreeOTP.</string>
     <string name="importer_help_freeotp_plus">Seleziona un file di esportazione di FreeOTP+.</string>

app/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml

@@ -108,7 +108,7 @@
     <string name="export_all_groups">Izdot visas kopas</string>
     <string name="export_choose_groups">Atlasīt, kuras kopas izdot:</string>
     <string name="export_no_groups_selected">Nav atlasītu kopu izdošanai</string>
-    <string name="export_html_title">Aegis Authenticator izdošana</string>
+    <string name="export_html_title" context="The title of an HTML export document">Aegis Authenticator izdošana</string>
     <string name="choose_authentication_method">Drošība</string>
     <string name="authentication_method_explanation">Aegis ir uz drošību vērsta 2FA lietotne. Kodi tiek turēti glabātavā, ko ir iespējams šifrēt ar paša izvēlētu paroli. Ja uzbrucēji iegūst šifrēto glabātavas datni, tie nevarēs piekļūt tās saturam, nezinot paroli.\n\nTika atlasīta iespēja, kurai vajadzētu būt vispiemērotākajai šai ierīcei.</string>
     <string name="authentication_method_none">Nekas</string>
@@ -425,6 +425,7 @@
     <string name="importer_help_authy">Padot <b>/data/data/com.authy.authy/shared_prefs/com.authy.storage.tokens.authenticator.xml</b> kopiju, kas atrodas iekšējās krātuves Authy mapē.</string>
     <string name="importer_help_andotp">Padot andOTP izdošanas/rezerves kopijas datni.</string>
     <string name="importer_help_bitwarden">Padot Bitwarden izdošanas/rezerves kopijas datni. Šifrētas datnes netiek atbalstītas.</string>
+    <string name="importer_help_battle_net_authenticator">Padot <b>/data/data/com.blizzard.bma/shared_prefs/com.blizzard.bma.AUTH_STORE.xml</b> kopiju, kas atrodas iekšējās krātuves Battle.net Authenticator mapē.</string>
     <string name="importer_help_duo">Padot <b>/data/data/com.duosecurity.duomobile/files/duokit/accounts.json</b> kopiju, kas atrodas iekšējās krātuves DUO mapē.</string>
     <string name="importer_help_freeotp">Padot <b>/data/data/org.fedorahosted.freeotp/shared_prefs/tokens.xml</b> kopiju, kas atrodas iekšējās krātuves FreeOTP mapē.</string>
     <string name="importer_help_freeotp_plus">Padot FreeOTP+ izdošanas datni.</string>