Add column alignment

[gisellerosetta]

A user has requested a feature to enable column alignment. The guidance says:

`It is best practice to:
...

• Left align all text in cells outside the table and all row labels within the table.
• Right align all data within a table and all column headings (except the column of row labels or other columns of text).`

It also says the right alignment of data is particularly helpful for when comparing numbers.

I suggest we discuss the task as a group. One option could be to not add custom column alignment as a feature, but instead advise users how they could go about this in the docs, but stress it is not in line with the guidance.

Definition of Done: (draft)

• The existing column alignment is verified as compatible with the Analysis Function Spreadsheet Guidance.
• If it is not, it is corrected.
• The documentation is updated to advise users how to apply column alignment changes.