chore: update public api members delete xmldoc, refs PM-20520 (#5708)

Author: vincentsalucci

src/Api/AdminConsole/Public/Controllers/MembersController.cs

@@ -221,8 +221,7 @@ public async Task<IActionResult> PutGroupIds(Guid id, [FromBody] UpdateGroupIdsR
     /// Remove a member.
     /// </summary>
     /// <remarks>
-    /// Permanently removes a member from the organization. This cannot be undone.
-    /// The user account will still remain. The user is only removed from the organization.
+    /// Removes a member from the organization. This cannot be undone. The user account will still remain.
     /// </remarks>
     /// <param name="id">The identifier of the member to be removed.</param>
     [HttpDelete("{id}")]