Redemption note field

[0xdeval]

What to do?

Need to support a new field and window on UI side on the merits website during an offer redemption
More details: https://www.notion.so/blockscout/Redemption-note-field-1c23d73641f880e98c4df5d55919a459?pvs=4