Update signup.json

Author: tommygonzaleza

public/locales/es/signup.json

@@ -91,6 +91,7 @@
   "many_months_payment": "{{qty}} pagos mensuales",
   "our_plans": "Nuestros planes",
   "discount": "{{discount}} DE DESCUENTO",
+  "try-again": "Intenta de nuevo",
   "join-cohort": {
     "cta": {
       "lesson": "Únete a la cohorte para poder acceder a esta lección",