Enable `cargo component serve` to take a port

[yoshuawuyts]

Building on #326, cargo component serve should be able to take a --port command similar to wasmtime serve to specify a port.