2.5.1: Fix str vs bytes issue with testing push()

This is a patch fix on top of 2.5.0 to fix #990: "TypeError: write() argument must be str, not bytes" in Container.push under Harness.