fix: Upgrade ij gradle plugin to version 2.3.0 with fix

for `TestFrameworkType.Bundled` test framework issue
https://github.com/JetBrains/intellij-platform-gradle-plugin/blob/b18551dc3796c6630efa9e305e900e07b5230d87/CHANGELOG.md?plain=1#L57

It also requires gradle version bump 8.5+.

Author: wsutina

bin/.gradle-8.2.pkg renamed to bin/.gradle-8.13.pkg

@@ -1 +1 @@
-.gradle-8.2.pkg
+.gradle-8.13.pkg

bin/gradle

@@ -8,7 +8,7 @@ version = project.properties["version"] ?: "1.0-SNAPSHOT"
 plugins {
   id("java")
   kotlin("kapt") version "2.0.21"
-  id("org.jetbrains.intellij.platform") version "2.0.1"
+  id("org.jetbrains.intellij.platform") version "2.3.0"
 
   id("org.jetbrains.kotlin.jvm") version "2.0.21"
   id("org.jetbrains.kotlin.plugin.serialization") version "2.0.21"