|
7295 | 7295 | $CourseImagesInCoursesListComment = "Usar as imaxes de cursos como iconas nas listas de cursos (no canto da icona verde por defecto)";
|
7296 | 7296 | $StudentPublicationSelectionForGradebookTitle = "Tarefas consideradas para avaliación";
|
7297 | 7297 | $StudentPublicationSelectionForGradebookComment = "Na ferramenta de tarefas, os estudantes poden subir máis dun arquivo. No caso de haber máis dun arquivo do mesmo estudante para unha soa tarefa, cal destes debe ser considerado para a nota nas avaluacións? Isto depende da súa metodoloxía. Seleccione 'primeiro' para poñer o acento sobre a atención ao detalle (como entregar a tempo e o traballo finalizado a primeira vez). Use 'último' para poner o acento sobre o traballo colaborativo e a adaptabilidade.";
|
7298 |
| -$CloudFileLink = "Enlace a ficheiro na nube"; |
7299 |
| -$EnableAddCloudFileLinkTitle = "Permitir engadir enlaces a ficheiros na nube"; |
7300 |
| -$EnableAddCloudFileLinkComment = "Ferramenta para engadir enlaces a ficheiros situados en sitios de almacenamento externo (Dropbox, Google Drive, etc...) en Documentos."; |
7301 |
| -$UrlAlreadyExists = "Xa existe unha URL igual neste directorio."; |
7302 |
| -$ErrorAddLink = "Produciuse un erro engadindo o enlace."; |
7303 |
| -$AddCloudLink = "Engadir enlace a un ficheiro na nube"; |
7304 |
| -$CloudLinkDeleted = "Enlace a ficheiro na nube eliminado."; |
7305 |
| -$CloudLinkMoved = "Enlace a ficheiro na nube movido."; |
7306 |
| -$CloudLinkDeleteError = "Erro ao eliminar o enlace ao ficheiro na nube."; |
7307 |
| -$CloudLinkAdded = "Enlace a ficheiro na nube engadido."; |
7308 |
| -$PleaseEnterCloudLinkName = "Por favor, introduza un nome para o enlace ao ficheiro na nube."; |
7309 |
| -$PleaseEnterURL = "Por favor, introduza a URL do ficheiro na nube."; |
7310 |
| -$NotValidURL = "Formato do campo URL non válido. Exemplo do formato esperado: http://dropbox.com/sh/loremipsum/loremipsum?dl=0"; |
7311 |
| -$CloudLinkModified = "Enlace a ficheiro na nube modificado."; |
7312 |
| -$NotValidDomain = "Dominio non válido. Debe ser un dos seguintes:"; |
7313 |
| -$ValidDomainList = "Lista de dominios válidos"; |
7314 | 7298 | $FilterCertificateByOfficialCodeTitle = "Certificados: filtro por código oficial";
|
7315 | 7299 | $FilterCertificateByOfficialCodeComment = "Engadir un filtro para os códigos oficiais dos estudantes para a lista de certificados";
|
7316 | 7300 | $MaxCKeditorsOnExerciseResultsPageTitle = "Max editores na pantalla de resultados de exercicios";
|
|
0 commit comments