fix failed recognition of custom containerfile due to Windows paths (e.g C:\some\path) being misinterpreted as git urls

fix failed recognition of custom containerfile due to Windows paths (e.g C:\some\path) being misinterpreted as git urls #1115